Pages

2010年2月25日星期四

苦恼

"人一旦长大了以后就会又许多苦恼。"
从前的我不了解那句话背后的含义。
也许是还小的关系,一天到晚只知道玩,只希望早一点长大。
到了现在才发现到,原来人长大了以后是如此的苦恼。

小的时候,不会为了"钱"与"情"的问题而感到不开心。
也不会对谋些事感到不开心。你我都是一家人。别人的眼光从来都不是一个问题。开开心心又过一天。偶尔会怕给老妈骂,但那对我而言,也是一件开心的事。

长大后,"钱"于"情",爱。恨。难。
还没毕业就想会不会着到工作。老爸老妈也不小了。没有一份稳定的工,实在是很伤脑筋的一件事。378天的爱情短跑也告一段落,反正恋爱难免会有悲伤的结局没又什么好遗憾的。只不过有点空虚。 曾经想流泪的我,但却流不出泪来。可能是没放太多的感情在这段情里。

不管怎样,明天还是会为我而来。昨天还是会为我离去。今天就让我接受所有的挑战。来吧!!


Last note:
电脑烧了! (T 。T)

2010年2月20日星期六

客家人初七的特别美食,擂茶。

擂茶吗!对客家人来说一点都不特别。
我记得我爸告诉过我,我们在“芭杀”吃得到的擂茶已经不是很传统的了。
他说,擂茶是以前客家人住在山上,什么都没有。只有些野菜,茶叶,花生芝麻之类的东西。
因为要招呼客人,单单只是淡茶好像没面子。所以呢,把有的东西和茶叶擂一擂。那就是擂茶啦!
不同的地方有不同的吃法!(找不到适当的材料。。。随便抓一把)特别嘞!

Sarawak(不知道华语名为什么了?)的擂茶
每年的初七,客家人都会做擂茶。一家大小或与友人一起共享这特别的美食。
擂茶呢,它需要七种食材(不要问我为什么,我妈说:“有的吃就是了,还问长问短!”)
。。。因该是初七所以七种吧。
有花生,芝麻(Optional),虾米,”麻你“菜,蒜,豆干,菜圃(菜头干),长豆以及一窝绿绿的汤头(材料不详)。

很多人告诉我,擂茶哪会好吃。苦苦的。一点也不特别吗!
”Aunty/Uncle,你们怎样吃(吃法)呢?“
”一定是一种一种的吃嘞!“
那绿绿苦苦的汤,你知道吗?可是甘甜的哦!
吃法很简单:知道什么是猪的饲料吗?
类似。。。
很简单。。。
把他们混为一体就可以啦!!

口水流了,不打了!

2010年2月15日星期一

开心

新的一年,也不知道要做什么事好?
也许是老了,什么事都提不起精神。
还记得,在放假前做了一件很无聊的事。。。
哈哈。。
那就是。。一封”日语“情书!!

始めまして、でいいのかな?
私、チャイっていいます。
実はね、ずっとあなたのことが気になって。。。
ううん。。
もしかしたら、私、貴方のことが。。。
この続きは直接自分の口から伝えたいな。
私の気持ち、知ってほしい。


翻译:
初次见面,可以这样说吗?
我叫XXX。
可能你不认识我。
但是,我一直都在注意你。
总是拼命地,
比谁都更在意你。
不。
可能,我对你。。。
接下来的话我想亲口对你说。
希望你能懂我的心情。


但受到了很大的打击。
仿佛还听到"一笑而过“那首歌!!!

心痛比心酸难受!!!